Betekenis van het woord "judge not, that ye be not judged" in het Nederlands
Wat betekent "judge not, that ye be not judged" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
judge not, that ye be not judged
US /dʒʌdʒ nɑːt ðæt jiː biː nɑːt dʒʌdʒd/
UK /dʒʌdʒ nɒt ðæt jiː biː nɒt dʒʌdʒd/
Idioom
oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt
a biblical proverb warning that if you criticize or pass judgment on others, you will be judged in the same way
Voorbeeld:
•
Before you criticize his lifestyle, remember: judge not, that ye be not judged.
Voordat je kritiek hebt op zijn levensstijl, onthoud: oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt.
•
I try to live by the rule 'judge not, that ye be not judged' when meeting new people.
Ik probeer te leven volgens de regel 'oordeelt niet, opdat gij niet geoordeeld wordt' wanneer ik nieuwe mensen ontmoet.